L’avvocato generale chiarisce che le sue conclusioni, comunque, non implicano che gli Stati membri siano obbligati a riconoscere i matrimoni tra persone dello stesso sesso.
The Advocate General makes clear that his conclusion does not, however, mean that Member States would be compelled to recognise same-sex marriage.
Tuttavia ciò non implica che gli Stati membri siano obbligati a sostenere o a introdurre obblighi di acquisto di energia da fonti rinnovabili.
However, this does not imply any obligation on the part of Member States to support or introduce purchase obligations for energy from renewable sources.
Si discute, infatti, la possibilità di rendere questa proposta una direttiva quadro, in modo che gli stati membri siano obbligati a promuovere riforme sociali e in materia di occupazione.
Debates take place on whether this proposal will become an official decree, in that member states would be obliged to make social and employment reforms.
Il CESE invita la Commissione a proporre che gli Stati membri siano obbligati a consentire la presentazione della dichiarazione IVA standard in una qualsiasi delle lingue dell'UE, il che permetterebbe di ridurre gli oneri burocratici.
The EESC calls on the Commission to oblige Member States to allow filing of the single VAT return in any Union language, which would cut red tape.
1.8755288124084s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Advocate General makes clear that his conclusion does not, however, mean that Member States would be compelled to recognise same-sex marriage. 